再酬讷师兼简清凉和上人

宋代贺铸

莫谓功名是可希，定知求法不求衣。此身於世百无用，异日与君同所归。遮眼何关黄卷在，安心更悟白牛非。清凉有道平如掌，岂比他方大铁围。

mò 莫 wèi 谓 gōng 功 míng 名 shì 是 kě 可 xī 希， dìng 定 zhī 知 qiú 求 fǎ 法 bù 不 qiú 求 yī 衣。

cǐ 此 shēn 身 yú 於 shì 世 bǎi 百 wú 无 yòng 用， yì 异 rì 日 yǔ 与 jūn 君 tóng 同 suǒ 所 guī 归。

zhē 遮 yǎn 眼 hé 何 guān 关 huáng 黄 juǎn 卷 zài 在， ān 安 xīn 心 gèng 更 wù 悟 bái 白 niú 牛 fēi 非。

qīng 清 liáng 凉 yǒu 有 dào 道 píng 平 rú 如 zhǎng 掌， qǐ 岂 bǐ 比 tā 他 fāng 方 dà 大 tiě 铁 wéi 围。