予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去

宋代 陆游
三百六十日,扶衰得出都。 略无新伎俩,仍是旧形模。 世事蛮攻触,人情越事吴。 勿言蓴菜老,檥棹醉湘湖。
sān 三 bǎi 百 liù 六 shí 十 rì 日   , fú 扶 shuāi 衰 dé 得 chū 出 dōu 都   。
lüè 略 wú 无 xīn 新 jì 伎 liǎng 俩   , réng 仍 shì 是 jiù 旧 xíng 形 mó 模   。
shì 世 shì 事 mán 蛮 gōng 攻 chù 触   , rén 人 qíng 情 yuè 越 shì 事 wú 吴   。
wù 勿 yán 言 chún 蓴 cài 菜 lǎo 老   , yǐ 檥 zhào 棹 zuì 醉 xiāng 湘 hú 湖   。