虞山谣 其二

明代 王世贞
西云障天东日出，安能舞风长不失。铁劵自保前朝身，安能将身作后人。 三千健儿尺一纸，倏忽随飙逐流水。君不见一虎伏，众虎死。 黄头子，赤头子，汝曹胆落温御史。
xī 西 yún 云 zhàng 障 tiān 天 dōng 东 rì 日 chū 出   ， ān 安 néng 能 wǔ 舞 fēng 风 zhǎng 长 bù 不 shī 失 tiě 。 juàn 铁 zì 劵 bǎo 自 qián 保 cháo 前 shēn 朝 ān 身   ， néng 安 jiāng 能 shēn 将 zuò 身 hòu 作 rén 后   人   。
sān 三 qiān 千 jiàn 健 ér 儿 chǐ 尺 yī 一 zhǐ 纸   ， shū 倏 hū 忽 suí 随 biāo 飙 zhú 逐 liú 流 shuǐ 水 jūn 。 bú 君 jiàn 不 yī 见 hǔ 一 fú 虎 zhòng 伏   ， hǔ 众 sǐ 虎   死   。
huáng 黄 tóu 头 zi 子   ， chì 赤 tóu 头 zi 子   ， rǔ 汝 cáo 曹 dǎn 胆 luò 落 wēn 温 yù 御 shǐ 史   。