筼筜谷二首·赠竹

宋代 文同
我昔初来见尔时,秃稍挛叶病褵褷。 遮根护笋今成立,好在清风十万枝。
wǒ 我 xī 昔 chū 初 lái 来 jiàn 见 ěr 尔 shí 时   , tū 秃 shāo 稍 luán 挛 yè 叶 bìng 病 lí 褵 shī 褷   。
zhē 遮 gēn 根 hù 护 sǔn 笋 jīn 今 chéng 成 lì 立   , hǎo 好 zài 在 qīng 清 fēng 风 shí 十 wàn 万 zhī 枝   。