越人歌

先秦佚名

今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知？

jīn 今 xī 夕 hé 何 xī 夕 xī 兮， qiān 搴 zhōu 舟 zhōng 中 liú 流。。

jīn 今 rì 日 hé 何 rì 日 xī 兮， dé 得 yǔ 与 wáng 王 zǐ 子 tóng 同 zhōu 舟。。

méng 蒙 xiū 羞 bèi 被 hǎo 好 xī 兮， bù 不 zī 訾 gòu 诟 chǐ 耻。。

xīn 心 jǐ 几 fán 烦 ér 而 bù 不 jué 绝 xī 兮， dé 得 zhī 知 wáng 王 zǐ 子。。

shān 山 yǒu 有 mù 木 xī 兮 mù 木 yǒu 有 zhī 枝，

xīn 心 yuè 悦 jūn 君 xī 兮 jūn 君 bù 不 zhī 知？