远将归

yuǎn 远 jiāng 将 guī 归   ， shèng 胜 wèi 未 bié 别 lí 离 shí 时 。 。 zài 在 jiā 家 xiāng 相 jiàn 见 shú 熟   ， xīn 新 guī 归 huān 欢 bù 不 zú 足 。 。

qù 去 yuàn 愿 chē 车 lún 轮 chí 迟   ， huí 回 sī 思 mǎ 马 tí 蹄 sù 速 。 。 dàn 但 lìng 令 zài 在 shě 舍 xiāng 相 duì 对 pín 贫   ，

bù 不 xiàng 向 tiān 天 yá 涯 jīn 金 rào 绕 shēn 身 。 。