有所思

bié 别 niàn 念 xiàn 限 chéng 城 yīn 闉   ， hái 还 sī 思 lóu 楼 shàng 上 rén 人 。 。 lèi 泪 xiǎng 想 lí 离 qián 前 luò 落   ， chóu 愁 wén 闻 bié 别 hòu 后 xīn 新 。 。

yuè 月 lái 来 yí 疑 wǔ 舞 shàn 扇   ， huā 花 dù 度 yì 忆 gē 歌 chén 尘 。 。 zhǐ 只 kàn 看 jīn 今 yè 夜 li 里   ， nà 那 shì 似 gé 隔 hé 河 jīn 津 。 。