游千山观

宋代张孝祥

朝游七星岩，莫上千山观。东西两奇绝，势略领海半。长江写缣素，叠嶂俯杯案。中有万雉城，铁立不可玩。伏龙起行雨，老树舞影乱。冲风挟惊电，意恐崖谷断。路悬石磴滑，众客纷骇汗。嵌空偶自托，发若鸟集灌。须臾便开霁，杲日丽清汉。却坐山巅亭，容我乌帻岸。长怀付尊酒，别语不容判。会须九垓外，与子期汗漫。

cháo 朝 yóu 游 qī 七 xīng 星 yán 岩， mò 莫 shàng 上 qiān 千 shān 山 guān 观 dōng 。 xī 东 liǎng 西 qí 两 jué 奇 shì 绝， lüè 势 lǐng 略 hǎi 领 bàn 海半。

cháng 长 jiāng 江 xiě 写 jiān 缣 sù 素， dié 叠 zhàng 嶂 fǔ 俯 bēi 杯 àn 案 zhōng 。 yǒu 中 wàn 有 zhì 万 chéng 雉 tiě 城， lì 铁 bù 立 kě 不 wán 可玩。

fú 伏 lóng 龙 qǐ 起 xíng 行 yǔ 雨， lǎo 老 shù 树 wǔ 舞 yǐng 影 luàn 乱 chōng 。 fēng 冲 xié 风 jīng 挟 diàn 惊 yì 电， kǒng 意 yá 恐 gǔ 崖 duàn 谷断。

lù 路 xuán 悬 dàn 石 dèng 磴 huá 滑， zhòng 众 kè 客 fēn 纷 hài 骇 hàn 汗 qiàn 。 kōng 嵌 ǒu 空 zì 偶 tuō 自 fā 托， ruò 发 niǎo 若 jí 鸟 guàn 集灌。

xū 须 yú 臾 biàn 便 kāi 开 jì 霁， gǎo 杲 rì 日 lì 丽 qīng 清 hàn 汉 què 。 zuò 却 shān 坐 diān 山 tíng 巅 róng 亭， wǒ 容 wū 我 zé 乌 àn 帻岸。

cháng 长 huái 怀 fù 付 zūn 尊 jiǔ 酒， bié 别 yǔ 语 bù 不 róng 容 pàn 判 huì 。 xū 会 jiǔ 须 gāi 九 wài 垓 yǔ 外， zǐ 与 qī 子 hàn 期 màn 汗漫。