右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 怀贤庵

宋代 孙觌
佳人去何之,岁月忽已逝。怀人昔孟光,问道今法喜。 百年草头露,一梦月中蚁。见此两足尊,感动泪如洗。 区区记刻舟,儿嬉亦漫尔。永断三生缘,付此一弹指。
jiā 佳 rén 人 qù 去 hé 何 zhī 之   , suì 岁 yuè 月 hū 忽 yǐ 已 shì 逝 。 。 huái 怀 rén 人 xī 昔 mèng 孟 guāng 光   , wèn 问 dào 道 jīn 今 fǎ 法 xǐ 喜 。 。
bǎi 百 nián 年 cǎo 草 tóu 头 lù 露   , yī 一 mèng 梦 yuè 月 zhōng 中 yǐ 蚁 。 。 jiàn 见 cǐ 此 liǎng 两 zú 足 zūn 尊   , gǎn 感 dòng 动 lèi 泪 rú 如 xǐ 洗 。 。
qū 区 qū 区 jì 记 kè 刻 zhōu 舟   , ér 儿 xī 嬉 yì 亦 màn 漫 ěr 尔 。 。 yǒng 永 duàn 断 sān 三 shēng 生 yuán 缘   , fù 付 cǐ 此 yī 一 tán 弹 zhǐ 指 。 。