咏物体六十六首 其三十三 老少年

明代 王世贞
秋色空庭媚眼明,嫣然衰叶转盈盈。虚怜夏女能倾族,恰比徐娘尚有情。 裛露丹枫聊借润,拒霜黄菊肯同盟。春英三五曾涂抹,短蔓长条恨已生。
qiū 秋 sè 色 kōng 空 tíng 庭 mèi 媚 yǎn 眼 míng 明   , yān 嫣 rán 然 shuāi 衰 yè 叶 zhuǎn 转 yíng 盈 yíng 盈 xū 。 lián 虚 xià 怜 nǚ 夏 néng 女 qīng 能 zú 倾 qià 族   , bǐ 恰 xú 比 niáng 徐 shàng 娘 yǒu 尚 qíng 有   情   。
yì 裛 lù 露 dān 丹 fēng 枫 liáo 聊 jiè 借 rùn 润   , jù 拒 shuāng 霜 huáng 黄 jú 菊 kěn 肯 tóng 同 méng 盟 chūn 。 yīng 春 sān 英 wǔ 三 céng 五 tú 曾 mǒ 涂 duǎn 抹   , màn 短 cháng 蔓 tiáo 长 hèn 条 yǐ 恨 shēng 已   生   。