咏怀二首 其一

宋代 郑思肖
凤为百鸟王，孤飞无其友。览德而来仪，千载不一有。 云胡德之衰，囚身狎鸡狗。我当愁来时，散发狂叫走。 历历诉此苦，太空亦肯首。
fèng 凤 wèi 为 bǎi 百 niǎo 鸟 wáng 王   ， gū 孤 fēi 飞 wú 无 qí 其 yǒu 友 。 。 lǎn 览 dé 德 ér 而 lái 来 yí 仪   ， qiān 千 zǎi 载 bù 不 yī 一 yǒu 有 。 。
yún 云 hú 胡 dé 德 zhī 之 shuāi 衰   ， qiú 囚 shēn 身 xiá 狎 jī 鸡 gǒu 狗 。 。 wǒ 我 dāng 当 chóu 愁 lái 来 shí 时   ， sàn 散 fà 发 kuáng 狂 jiào 叫 zǒu 走 。 。
lì 历 lì 历 sù 诉 cǐ 此 kǔ 苦   ， tài 太 kōng 空 yì 亦 kěn 肯 shǒu 首 。 。