咏怀二首 其二

宋代 郑思肖
精卫虽至微，衔石尚填海。一点至烈心，千生万生在。 我誓铭于天，语大莫能载。万万雷霆诛，此盟亦不坏。 划然笑一声，今古生光彩。
jīng 精 wèi 卫 suī 虽 zhì 至 wēi 微   ， xián 衔 shí 石 shàng 尚 tián 填 hǎi 海 。 。 yì 一 diǎn 点 zhì 至 liè 烈 xīn 心   ， qiān 千 shēng 生 wàn 万 shēng 生 zài 在 。 。
wǒ 我 shì 誓 míng 铭 yú 于 tiān 天   ， yǔ 语 dà 大 mò 莫 néng 能 zài 载 。 。 wàn 万 wàn 万 léi 雷 tíng 霆 zhū 诛   ， cǐ 此 méng 盟 yì 亦 bù 不 huài 坏 。 。
huá 划 rán 然 xiào 笑 yī 一 shēng 声   ， jīn 今 gǔ 古 shēng 生 guāng 光 cǎi 彩 。 。