依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首

宋代 梅尧臣
秋思公何高,堆积自嵱嵷。 出为悲秋辞,万仞见孤耸。 念我老於诗,我发实种种。 而後伤故人,故人多作冢。 阴风夜木嗥,窸窣闻鬼悚。 独我忘形骸,百事乃纤冗。 不眠霜月上,霜月如可捧。
qiū 秋 sì 思 gōng 公 hé 何 gāo 高   , duī 堆 jī 积 zì 自 yǒng 嵱 sǒng 嵷   。
chū 出 wèi 为 bēi 悲 qiū 秋 cí 辞   , wàn 万 rèn 仞 jiàn 见 gū 孤 sǒng 耸   。
niàn 念 wǒ 我 lǎo 老 yú 於 shī 诗   , wǒ 我 fā 发 shí 实 zhǒng 种 zhǒng 种   。
ér 而 hòu 後 shāng 伤 gù 故 rén 人   , gù 故 rén 人 duō 多 zuò 作 zhǒng 冢   。
yīn 阴 fēng 风 yè 夜 mù 木 háo 嗥   , xī 窸 sù 窣 wén 闻 guǐ 鬼 sǒng 悚   。
dú 独 wǒ 我 wàng 忘 xíng 形 hái 骸   , bǎi 百 shì 事 nǎi 乃 xiān 纤 rǒng 冗   。
bù 不 mián 眠 shuāng 霜 yuè 月 shàng 上   , shuāng 霜 yuè 月 rú 如 kě 可 pěng 捧   。