忆平泉杂咏。忆辛夷（余赴金陵日，辛夷欲开）

xī 昔 nián 年 jiāng 将 chū 出 gǔ 谷   ， jǐ 几 rì 日 duì 对 xīn 辛 yí 夷 。 。 yǐ 倚 shù 树 lián 怜 fāng 芳 yì 意   ， pān 攀 tiáo 条 xī 惜 suì 岁 zī 滋 。 。

qīng 清 yīn 阴 xū 须 zàn 暂 qì 憩   ， xiù 秀 sè 色 zhèng 正 kān 堪 sī 思 。 。 zhǐ 只 dài 待 huī 挥 jīn 金 rì 日   ， yīn 殷 qín 勤 fàn 泛 yǔ 羽 zhī 卮 。 。