饮酒三首 其三

明代 顾清
生世苦不永，远期惟百龄。势位亦奚须，要以吾志行。 志意苟不立，区区复谁营。蠖屈礼舆皂，熊蹲视冠缨。 陪侧有傔从，方间有灵明。氓也各有心，此理予所懵。 问之谅未可，酒到且复倾。
shēng 生 shì 世 kǔ 苦 bù 不 yǒng 永   ， yuǎn 远 qī 期 wéi 惟 bǎi 百 líng 龄 。 。 shì 势 wèi 位 yì 亦 xī 奚 xū 须   ， yào 要 yǐ 以 wú 吾 zhì 志 xíng 行 。 。
zhì 志 yì 意 gǒu 苟 bù 不 lì 立   ， qū 区 qū 区 fù 复 shuí 谁 yíng 营 。 。 huò 蠖 qū 屈 lǐ 礼 yú 舆 zào 皂   ， xióng 熊 dūn 蹲 shì 视 guān 冠 yīng 缨 。 。
péi 陪 cè 侧 yǒu 有 qiàn 傔 cóng 从   ， fāng 方 jiān 间 yǒu 有 líng 灵 míng 明 。 。 máng 氓 yě 也 gè 各 yǒu 有 xīn 心   ， cǐ 此 lǐ 理 yǔ 予 suǒ 所 měng 懵 。 。
wèn 问 zhī 之 liàng 谅 wèi 未 kě 可   ， jiǔ 酒 dào 到 qiě 且 fù 复 qīng 倾 。 。