应百里李天益来求作奉川十咏似之·虚白观

tíng 庭 zhōng 中 shuō 说 fǎ 法 yǒu 有 lóng 龙 tīng 听   ， lóng 龙 qù 去 tíng 庭 kōng 空 shuǐ 水 yī 一 tīng 汀   。

dú 独 yǒu 有 tíng 亭 tíng 亭 suì 岁 hán 寒 bǎi 柏   ， bù 不 zhī 知 rén 人 shì 世 zì 自 qīng 青 qīng 青   。