乙卯岁首早朝奉天殿柬翰林大本堂诸友

zhī 枝 shàng 上 míng 鸣 yīng 嘤 bào 报 zǎo 早 chūn 春   ， yù 御 gōu 沟 bō 波 dàn 澹 bì 碧 lóng 龙 lín 鳞 。 。 qí 旂 cháng 常 yǐng 影 dòng 动 qiān 千 guān 官 sù 肃   ， huán 环 pèi 佩 shēng 声 lái 来 wàn 万 guó 国 bīn 宾 。 。

ruò 若 rǔ 乳 lù 露 cóng 从 xiāo 霄 hàn 汉 luò 落   ， fēi 非 yān 烟 yún 云 bào 抱 cuì 翠 huá 华 xīn 新 。 。 cóng 从 chén 臣 cái 才 jùn 俊 jù 俱 yáng 杨 mǎ 马   ， bái 白 shǒu 首 wú 无 néng 能 kuì 愧 lǎo 老 shēn 身 。 。