已亥杂诗

清代 龚自珍
少年击剑更吹箫, 剑气箫心一例消。 谁分苍凉归棹后, 万千哀乐集今朝。
shào 少 nián 年 jī 击 jiàn 剑 gèng 更 chuī 吹 xiāo 箫   ,
jiàn 剑 qì 气 xiāo 箫 xīn 心 yī 一 lì 例 xiāo 消 。 。
shuí 谁 fēn 分 cāng 苍 liáng 凉 guī 归 zhào 棹 hòu 后   ,
wàn 万 qiān 千 āi 哀 yuè 乐 jí 集 jīn 今 zhāo 朝 。 。