夜坐即事

wǔ 午 yè 夜 kōng 空 tíng 庭 jì 寂   ， xīn 心 xián 闲 zuò 坐 yì 亦 wàng 忘   。

zhú 竹 jiān 间 fēng 风 dòng 动 jìng 静   ， yún 云 lǐ 里 yuè 月 xíng 行 cáng 藏   。

jīng 惊 què 鹊 chū 出 yōu 幽 shù 树   ， hán 寒 jiāng 螀 yǔ 语 fèi 废 láng 廊   。

ōu 瓯 chá 茶 liáo 聊 dāng 当 jiǔ 酒   ， qīng 清 qì 气 rù 入 shī 诗 cháng 肠   。