夜酌

宋代 陆游
我有一瓢酒,与君今夕同。 鸣檐社公雨,卷野沛歌风。 阅世花开落,观身劫壤空。 北邙丘垄尽,太息几英雄!
wǒ 我 yǒu 有 yī 一 piáo 瓢 jiǔ 酒   , yǔ 与 jūn 君 jīn 今 xī 夕 tóng 同 。 。
míng 鸣 yán 檐 shè 社 gōng 公 yǔ 雨   , juǎn 卷 yě 野 pèi 沛 gē 歌 fēng 风 。 。
yuè 阅 shì 世 huā 花 kāi 开 luò 落   , guān 观 shēn 身 jié 劫 rǎng 壤 kōng 空 。 。
běi 北 máng 邙 qiū 丘 lǒng 垄 jǐn 尽   , tài 太 xī 息 jǐ 几 yīng 英 xióng 雄   !