谒岳坟

fú 拂 liǔ 柳 chuān 穿 dī 堤 dào 到 yuè 岳 fén 坟   ， fén 坟 qián 前 yóu 犹 rào 绕 zhèn 阵 tóu 头 yún 云 bàn 。 tíng 半 rén 庭 jìng 人 yīng 静 chū 莺 lǎn 初 yī 懒   ， yǔ 一 yīn 雨 chéng 荫 cǎo 成 zhèng 草 xūn 正   薰   。

wǒ 我 yì 亦 wéi 违 shí 时 chéng 成 zhú 逐 kè 客   ， jīn 今 lái 来 xià 下 mǎ 马 bài 拜 jiàng 将 jūn 军 yǔ 。 jūn 与 cǐ 君 hèn 此 jù 恨 qiān 俱 gǔ 千 nǐ 古   ， fù 拟 cháng 赋 shā 长 diào 沙 qū 吊 wén 屈   文   。