野宿山简虞博士王待制

tiáo 迢 tiáo 迢 yě 野 sù 宿 shān 山   ， fēng 峰 luán 峦 hé 何 cuī 崔 wéi 嵬 。 。 cháo 朝 dēng 登 měng 猛 hǔ 虎 xiào 啸   ， mù 暮 sù 宿 xuán 玄 yuán 猿 āi 哀 。 。

gāo 高 fēng 风 sì 四 miàn 面 fā 发   ， huā 花 niǎo 鸟 wèi 为 shuí 谁 kāi 开   ？ chuán 传 wén 闻 zhāng 章 huáng 皇 dì 帝   ， cǐ 此 dì 地 xī 昔 pái 徘 huái 徊 。 。

lóng 龙 jià 驾 jìng 竟 bù 不 hái 还   ， fú 浮 yún 云 kōng 空 wǎng 往 lái 来 。 。 xiù 秀 sè 色 jiǔ 九 tiān 天 wài 外   ， jù 巨 líng 灵 bù 不 gǎn 敢 cuī 摧 。 。

piāo 飘 yáo 摇 sàn 散 jīn 襟 dài 带   ， lǎn 览 jié 结 hé 何 yōu 悠 zāi 哉   ！