野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此

jǐn 锦 guān 官 mén 门 wài 外 yè 曳 kū 枯 qióng 筇   ， cǐ 此 dì 地 tiān 天 jiào 教 zhù 著 fàng 放 wēng 翁   。

wàn 万 shì 事 yuán 元 wú 无 gōng 工 zhuō 拙 chù 处   ， yī 一 guān 官 yǐ 已 fù 付 yǒu 有 wú 无 zhōng 中   。

ná 拏 yún 云 bǎi 柏 shù 树 shòu 瘦 jiāo 蛟 lì 立   ， rào 绕 guō 郭 jiāng 江 liú 流 qīng 清 jìng 镜 kōng 空   。

yù 欲 bǎ 把 jiǔ 酒 bēi 杯 zhōng 终 jué 觉 lǎn 嬾   ， huǎn 缓 gē 歌 huì 会 zuì 醉 luò 落 huā 花 fēng 风   。