厌金杯 戏咏萤灯

清代 陈维崧
小似香囊，空于湘水，映疏萤、纱痕逾翠。墨花几幅，面面小徐熙，凉夜戏。 茉莉梢头轻缀。 频吹难灭，不剔长鲜，耿耿处、无情有思。楼昏月黑，嫌煞烛笼明，冰簟底。 窥见一星星事。
xiǎo 小 shì 似 xiāng 香 náng 囊   ， kōng 空 yú 于 xiāng 湘 shuǐ 水   ， yìng 映 shū 疏 yíng 萤 shā 、 hén 纱 yú 痕 cuì 逾 mò 翠 huā 。 jǐ 墨 fú 花 miàn 几 miàn 幅   ， xiǎo 面 xú 面 xī 小 liáng 徐 yè 熙   ， xì 凉   夜   戏   。
mò 茉 lì 莉 shāo 梢 tóu 头 qīng 轻 zhuì 缀   。
pín 频 chuī 吹 nán 难 miè 灭   ， bù 不 tī 剔 zhǎng 长 xiān 鲜   ， gěng 耿 gěng 耿 chù 处 wú 、 qíng 无 yǒu 情 sī 有 lóu 思 hūn 。 yuè 楼 hēi 昏 xián 月 shā 黑   ， zhú 嫌 lóng 煞 míng 烛 bīng 笼 diàn 明   ， dǐ 冰   簟   底   。
kuī 窥 jiàn 见 yī 一 xīng 星 xing 星 shì 事   。