扬州

清代 吴伟业
尽领通侯位上卿,三分淮蔡各专征。东来处仲无他志,北去深源有盛名。 江左衣冠先解体,京西豪杰竟投兵。只今八月观涛处,浪打新塘战鼓声。
jǐn 尽 lǐng 领 tōng 通 hóu 侯 wèi 位 shàng 上 qīng 卿   , sān 三 fēn 分 huái 淮 cài 蔡 gè 各 zhuān 专 zhēng 征 。 。 dōng 东 lái 来 chù 处 zhòng 仲 wú 无 tā 他 zhì 志   , běi 北 qù 去 shēn 深 yuán 源 yǒu 有 shèng 盛 míng 名 。 。
jiāng 江 zuǒ 左 yì 衣 guān 冠 xiān 先 jiě 解 tǐ 体   , jīng 京 xī 西 háo 豪 jié 杰 jìng 竟 tóu 投 bīng 兵 。 。 zhī 只 jīn 今 bā 八 yuè 月 guān 观 tāo 涛 chù 处   , làng 浪 dǎ 打 xīn 新 táng 塘 zhàn 战 gǔ 鼓 shēng 声 。 。