杨郡丞伯寅张别驾威仲寺中饯别周节推尚占之大梁未旋怅然赋此

shuāng 双 lín 林 xíng 行 sè 色 xī 夕 yáng 阳 cuī 催   ， jǐ 几 rì 日 xiāng 相 féng 逢 zǔ 祖 xí 席 kāi 开 zhōu 。 hàn 周 liǎng 汉 cháo 两 tí 朝 bù 题 jìn 不 hé 尽   ， sōng 河 dú 嵩 lǎn 独 juàn 览 fāng 倦 huí 方   回   。

chén 尘 zhōng 中 lǎo 老 jì 计 jiē 嗟 fú 浮 gěng 梗   ， dí 笛 lǐ 里 chūn 春 shēng 声 yuàn 怨 luò 落 méi 梅 gèng 。 niàn 更 fǎ 念 cáo 法 zhēng 曹 pèi 征 yuǎn 旆 tú 远   ， yuán 菟 hé 园 shì 何 wèi 事 guī 未 lái 归   来   。