亚姑井谣

清代 屈大均
水不能清,以姑而清。姑之清兮,水之荣兮。水不能浊,以嫂而浊。 嫂之浊兮,水之辱兮。惟妇与女,水其因汝。人不知之,水则知汝。 吁嗟妇兮,畏此水之知兮。吁嗟女兮,畏此水之因兮。
shuǐ 水 bù 不 néng 能 qīng 清   , yǐ 以 gū 姑 ér 而 qīng 清 gū 。 zhī 姑 qīng 之 xī 清 shuǐ 兮   , zhī 水 róng 之 xī 荣 shuǐ 兮 bù 。 néng 水 zhuó 不 yǐ 能 sǎo 浊   , ér 以 zhuó 嫂   而   浊   。
sǎo 嫂 zhī 之 zhuó 浊 xī 兮   , shuǐ 水 zhī 之 rǔ 辱 xī 兮 wéi 。 fù 惟 yǔ 妇 nǚ 与 shuǐ 女   , qí 水 yīn 其 rǔ 因 rén 汝 bù 。 zhī 人 zhī 不 shuǐ 知 zé 之   , zhī 水 rǔ 则   知   汝   。
yù 吁 jiē 嗟 fù 妇 xī 兮   , wèi 畏 cǐ 此 shuǐ 水 zhī 之 zhī 知 xī 兮 yù 。 jiē 吁 nǚ 嗟 xī 女 wèi 兮   , cǐ 畏 shuǐ 此 zhī 水 yīn 之 xī 因   兮   。