徐二公子邀与陆司寇吴司空游东园

明代 王世贞
六月冰壶生昼凉，侯家池馆胜平阳。 楼头霁色开幹鹊，台上新云似凤凰。 客诧郇公厨味好，人惊卫尉厕衣香。 不烦投辖深相挽，小舫青油系绿杨。
liù 六 yuè 月 bīng 冰 hú 壶 shēng 生 zhòu 昼 liáng 凉   ， hòu 侯 jiā 家 chí 池 guǎn 馆 shèng 胜 píng 平 yáng 阳   。
lóu 楼 tóu 头 jì 霁 sè 色 kāi 开 gàn 幹 què 鹊   ， tái 台 shàng 上 xīn 新 yún 云 shì 似 fèng 凤 huáng 凰   。
kè 客 chà 诧 huán 郇 gōng 公 chú 厨 wèi 味 hǎo 好   ， rén 人 jīng 惊 wèi 卫 wèi 尉 cè 厕 yī 衣 xiāng 香   。
bù 不 fán 烦 tóu 投 xiá 辖 shēn 深 xiāng 相 wǎn 挽   ， xiǎo 小 fǎng 舫 qīng 青 yóu 油 xì 系 lǜ 绿 yáng 杨   。