喜雨寄曾少卿

宋代 姜特立
畎亩欲龟坼,好雨忽滂沱。 豪民不蓄谷,一旱将如何。 早晚炊香秔,呼奴蒸瓠壶。 为我讴一曲,便是击壤歌。 皆由使君恩,盛德致时和。 岂有六七月,溪流扬素波。 尔民亦何知,饮食输王租。 诵我喜雨诗,百世永不磨。
quǎn 畎 mǔ 亩 yù 欲 guī 龟 chè 坼   , hǎo 好 yǔ 雨 hū 忽 pāng 滂 tuó 沱   。
háo 豪 mín 民 bù 不 xù 蓄 gǔ 谷   , yī 一 hàn 旱 jiāng 将 rú 如 hé 何   。
zǎo 早 wǎn 晚 chuī 炊 xiāng 香 jīng 秔   , hū 呼 nú 奴 zhēng 蒸 hù 瓠 hú 壶   。
wèi 为 wǒ 我 ōu 讴 yī 一 qǔ 曲   , biàn 便 shì 是 jī 击 rǎng 壤 gē 歌   。
jiē 皆 yóu 由 shǐ 使 jūn 君 ēn 恩   , shèng 盛 dé 德 zhì 致 shí 时 hé 和   。
qǐ 岂 yǒu 有 liù 六 qī 七 yuè 月   , xī 溪 liú 流 yáng 扬 sù 素 bō 波   。
ěr 尔 mín 民 yì 亦 hé 何 zhī 知   , yǐn 饮 shí 食 shū 输 wáng 王 zū 租   。
sòng 诵 wǒ 我 xǐ 喜 yǔ 雨 shī 诗   , bǎi 百 shì 世 yǒng 永 bù 不 mó 磨   。