秀州塘过庆云桥南派为小溪山人李公玉家其上公玉善谈星数星之著者为斗人呼其地为斗溪君遂因以自号

xiù 秀 táng 塘 dōng 东 fēn 分 yī 一 zhī 支 qū 曲   ， xī 溪 shàng 上 yōu 幽 rén 人 shù 数 jiān 间 wū 屋 。 。 yè 夜 shēn 深 xīng 星 dǒu 斗 zhuǎn 转 yáo 遥 kōng 空   ， rào 绕 wū 屋 míng 明 zhū 珠 zhàn 湛 hán 寒 lù 渌 。 。

yōu 幽 rén 人 shuō 说 tiān 天 sān 三 shí 十 nián 年   ， sān 三 guāng 光 lěi 磊 luò 落 xiōng 胸 zhōng 中 xuán 悬 。 。 xiōng 胸 zhōng 中 xī 溪 dǐ 底 jiāo 交 yìng 映 chè 澈   ， shàng 上 yǔ 与 yuán 元 huà 化 tóng 同 huí 回 xuán 旋 。 。

xiāng 湘 lèi 累 bǔ 卜 jū 居 wèn 问 zhān 詹 yǐn 尹   ， zhī 支 jī 矶 yì 亦 fǎng 访 chéng 成 dū 都 yǐn 隐 。 。 luò 洛 yáng 阳 chē 车 qí 骑 chén 尘 rǎn 染 yī 衣   ， yīn 堙 làng 浪 wǔ 五 hú 湖 shēng 声 jì 迹 mǐn 泯 。 。

máng 茫 máng 茫 dà 大 yùn 运 shuí 谁 zhǔ 主 chí 持   ， xuán 悬 shēng 生 liè 列 xiàng 象 gǔ 古 yóu 犹 sī 斯 。 。 róng 荣 guāng 光 dé 德 yào 耀 kōng 空 zǎi 载 jí 籍   ， fēi 飞 liú 流 huì 彗 bó 孛 jiāo 交 suō 梭 chí 驰 。 。

piān 扁 zhōu 舟 hé 何 rì 日 xī 溪 shàng 上 lù 路   ， wèi 为 wǒ 我 yī 一 xǐ 洗 píng 平 shēng 生 yí 疑 。 。