休日不出

jiǔ 久 yàn 厌 yì 衣 guān 冠 chén 尘 tǔ 土 jìn 浸   ， cì 赐 xiū 休 hé 何 kǔ 苦 mǎ 马 qīn 骎 qīn 骎   。

qióng 穷 dōng 冬 jī 积 xuě 雪 chūn 春 bù 不 yǔ 雨   ， zuó 昨 rì 日 cán 残 hóng 红 jīn 今 lǜ 绿 yīn 阴   。

què 却 sǎo 扫 bù 不 zhī 知 mén 门 wài 外 shì 事   ， ān 安 chán 禅 shēn 深 dé 得 jìng 静 zhōng 中 xīn 心   。

dú 读 shū 书 táo 陶 lìng 令 fēi 非 qiú 求 jiě 解   ， jìn 禁 jiǔ 酒 yáng 扬 xióng 雄 bù 不 dài 待 zhēn 箴   。