西山书馆植菊为邻豕所践

元代 周权
耽书息世虑,种菊祛俗尘。閒携手中书,往访西家邻。 雨露分寸苗,书暇策我勤。无何彼艾豭,纵逸戕其真。 怀哉楚屈平,憔悴穷夕曛。荣枯固有数,怅然念芳芬。 信知洛中花,乃坏逸骥群。宁如拥肿樗,不夭匠石斤。 挟策嗟自误,亡羊监前因。所贵本根在,生意喜复信。 岁晚同襟期,而我及数君。采芝岂辞汉,种桃非逃秦。 摘英泛浊醪,孰非东篱人。
dān 耽 shū 书 xī 息 shì 世 lǜ 虑   , zhǒng 种 jú 菊 qū 祛 sú 俗 chén 尘 xián 。 xié 閒 shǒu 携 zhōng 手 shū 中 wǎng 书   , fǎng 往 xī 访 jiā 西 lín 家   邻   。
yǔ 雨 lù 露 fēn 分 cùn 寸 miáo 苗   , shū 书 xiá 暇 cè 策 wǒ 我 qín 勤 wú 。 hé 无 bǐ 何 ài 彼 jiā 艾 zòng 豭   , yì 纵 qiāng 逸 qí 戕 zhēn 其   真   。
huái 怀 zāi 哉 chǔ 楚 qū 屈 píng 平   , qiáo 憔 cuì 悴 qióng 穷 xī 夕 xūn 曛 róng 。 kū 荣 gù 枯 yǒu 固 shù 有 chàng 数   , rán 怅 niàn 然 fāng 念 fēn 芳   芬   。
xìn 信 zhī 知 luò 洛 zhōng 中 huā 花   , nǎi 乃 huài 坏 yì 逸 jì 骥 qún 群 níng 。 rú 宁 yōng 如 zhǒng 拥 chū 肿 bù 樗   , yāo 不 jiàng 夭 shí 匠 jīn 石   斤   。
jiā 挟 cè 策 jiē 嗟 zì 自 wù 误   , wáng 亡 yáng 羊 jiān 监 qián 前 yīn 因 suǒ 。 guì 所 běn 贵 gēn 本 zài 根 shēng 在   , yì 生 xǐ 意 fù 喜 xìn 复   信   。
suì 岁 wǎn 晚 tóng 同 jīn 襟 qī 期   , ér 而 wǒ 我 jí 及 shù 数 jūn 君 cǎi 。 zhī 采 qǐ 芝 cí 岂 hàn 辞 zhǒng 汉   , táo 种 fēi 桃 táo 非 qín 逃   秦   。
zhāi 摘 yīng 英 fàn 泛 zhuó 浊 láo 醪   , shú 孰 fēi 非 dōng 东 lí 篱 rén 人   。