辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首

jí 极 zhī 知 jiè 借 kòu 寇 wèi 未 duō 多 shí 时   ， dào 道 shì 是 wēi 微 huáng 黄 yǒu 有 jìn 近 qī 期   。

bù 不 gē 割 bàn 半 qīng 青 jiāng 江 lìng 令 zhái 宅   ， què 却 fēi 飞 dà 大 bái 白 xí 习 jiā 家 chí 池   。

hú 湖 shān 山 jiě 解 yǔ 语 yún 云 lái 来 mù 暮   ， huái 淮 shuǐ 水 wú 无 qíng 情 yě 也 qù 去 sī 思   。

mò 莫 jìn 近 xiāng 乡 guān 关 dòng 动 guī 皈 xīng 兴   ， qīng 轻 huáng 黄 yì 一 diǎn 点 shàng 上 shuāng 双 méi 眉   。