形答影

明代 李昌祺
有形斯有影,物理固其常。我行尔必偕,我息尔乃藏。 岂但相依附,实此同存亡。学仙非无术,却老亦有方。 古称彭聃辈,其寿邈难量。于今竟安在,孰是长生乡。 多君为余劝,兹道终杳茫。参苓且当止,莫若衔杯觞。
yǒu 有 xíng 形 sī 斯 yǒu 有 yǐng 影   , wù 物 lǐ 理 gù 固 qí 其 cháng 常 wǒ 。 xíng 我 ěr 行 bì 尔 xié 必 wǒ 偕   , xī 我 ěr 息 nǎi 尔 cáng 乃   藏   。
qǐ 岂 dàn 但 xiāng 相 yī 依 fù 附   , shí 实 cǐ 此 tóng 同 cún 存 wáng 亡 xué 。 xiān 学 fēi 仙 wú 非 shù 无 què 术   , lǎo 却 yì 老 yǒu 亦 fāng 有   方   。
gǔ 古 chēng 称 péng 彭 dān 聃 bèi 辈   , qí 其 shòu 寿 miǎo 邈 nán 难 liàng 量 yú 。 jīn 于 jìng 今 ān 竟 zài 安 shú 在   , shì 孰 cháng 是 shēng 长 xiāng 生   乡   。
duō 多 jūn 君 wèi 为 yú 余 quàn 劝   , zī 兹 dào 道 zhōng 终 yǎo 杳 máng 茫 cān 。 líng 参 qiě 苓 dāng 且 zhǐ 当 mò 止   , ruò 莫 xián 若 bēi 衔 shāng 杯   觞   。