夏秋之交久不雨方以旱为忧忽得甘澍喜而有作

luàn 乱 diǎn 点 sǎ 洒 tíng 庭 wú 芜   ， liáng 凉 shēng 声 jí 集 jǐng 井 wú 梧   。

lǜ 绿 hé 荷 qīng 倾 zuò 作 gǒng 汞   ， cuì 翠 màn 蔓 zhuì 缀 chéng 成 zhū 珠   。

wò 卧 tīng 听 bìng 病 liáng 良 yǐ 已   ， xíng 行 yín 吟 chóu 愁 yù 欲 wú 无   。

tiān 天 gōng 公 zhōng 终 lǎo 老 shǒu 手   ， tán 谈 xiào 笑 huó 活 jiāo 焦 kū 枯   。