效竹枝体有感四首 其一

唐代 王质
来时梅花绕路旁,祇今压枝梅子黄。回思孤径踏斜月,冉冉马头迎晓香。
lái 来 shí 时 méi 梅 huā 花 rào 绕 lù 路 páng 旁   , qí 祇 jīn 今 yā 压 zhī 枝 méi 梅 zi 子 huáng 黄 huí 。 sī 回 gū 思 jìng 孤 tà 径 xié 踏 yuè 斜 rǎn 月   , rǎn 冉 mǎ 冉 tóu 马 yíng 头 xiǎo 迎 xiāng 晓   香   。