闲居即事寄啬庵

jǔ 举 shì 世 tán 谈 bīng 兵 yì 易 bái 白 tóu 头   ， bǎi 百 nián 年 rěn 忍 shì 事 wèi 未 zhī 知 xiū 休 。 。

gèng 更 wú 无 yào 药 ěr 饵 fú 扶 shuāi 衰 bìng 病   ， shàng 尚 yǒu 有 shī 诗 piān 篇 dāng 当 wò 卧 yóu 游 。 。

shā 沙 shàng 上 xīn 新 tái 苔 mí 迷 niǎo 鸟 yìn 印   ， chuāng 窗 qián 前 xié 斜 rì 日 xià 下 lián 帘 gōu 钩 。 。

guān 观 shēng 生 jí 即 shì 是 ān 安 xīn 心 fǎ 法   ， hé 何 bì 必 wéi 沩 shān 山 wèn 问 mù 牧 niú 牛 。 。