湘春夜月

tè 忒 mí 迷 lí 离   ， jǐ 几 fān 番 fēng 风 yǔ 雨 huā 花 zhāo 朝 shèng 。 yǒu 剩 yī 有 piàn 一 fāng 片 chén 芳 hún 尘   ， wàng 浑 duàn 望 hóng 断 qiáo 红   桥   。

yàn 燕 zi 子 rǎo 绕 liáng 梁 fēi 飞 biàn 遍   ， wèi 为 pà 怕 yī 伊 qiáo 憔 cuì 悴   ， tì 替 lěi 垒 xiāng 香 cháo 巢 zǎo 。 cháng 早 tíng 长 zhé 亭 liǔ 折 tiān 柳   ， yá 天 jǐn 涯 chù 尽 chūn 处   ， qù 春 nán 去 zhāo 难   招   。

kōng 空 jiē 阶 yè 夜 sè 色   ， wān 弯 wān 弯 yuè 月 lěng 冷   ， luó 罗 mèi 袂 piāo 飘 yáo 摇 tiān 。 mò 天 fēng 末 shēng 风 chuī 生   ， zhòu 吹 le 皱 huàn 了 shā 、 xī 浣 shuǐ 纱 jiàn 溪 shàng 水   ， yāo 溅 táo 上   夭   桃   。

yī 一 jīn 襟 hóng 红 lèi 泪   ， zhào 照 wǎng 往 shí 时 bìn 、 yǐng 鬓 xiāo 影 tiáo 萧 suàn 条 cǐ 。 jì 算 yǒu 此 chóu 际   ， rén 有 shì 愁 wǒ 人 zhū 似 lóu 我 piāo 、 miǎo 朱 wú 楼 mèi 缥 chuī 缈   ， xiāo 无   寐   吹   箫   。