夏圭松涛怪石图 其一

明代 张宁
巨灵凿山翻地轴，老龙槎牙奋空谷。茫洋灏气溢不收，一道奔腾鬼神哭。 吕梁洪上孤月明，徂徕黛色参天横。黄河一泻几千里，人道天潢东向倾。
jù 巨 líng 灵 záo 凿 shān 山 fān 翻 dì 地 zhóu 轴   ， lǎo 老 lóng 龙 chá 槎 yá 牙 fèn 奋 kōng 空 gǔ 谷 máng 。 yáng 茫 hào 洋 qì 灏 yì 气 bù 溢 shōu 不 yī 收   ， dào 一 bēn 道 téng 奔 guǐ 腾 shén 鬼 kū 神   哭   。
lǚ 吕 liáng 梁 hóng 洪 shàng 上 gū 孤 yuè 月 míng 明   ， cú 徂 lái 徕 dài 黛 sè 色 cān 参 tiān 天 héng 横 huáng 。 hé 黄 yī 河 xiè 一 jǐ 泻 qiān 几 lǐ 千 rén 里   ， dào 人 tiān 道 huáng 天 dōng 潢 xiàng 东 qīng 向   倾   。