夏圭晴江归棹图

元代 黄公望
漠漠江天吴楚分,几重树色几重云。客心已逐归帆好,谁道溪边有隐君。
mò 漠 mò 漠 jiāng 江 tiān 天 wú 吴 chǔ 楚 fēn 分   , jǐ 几 zhòng 重 shù 树 sè 色 jǐ 几 zhòng 重 yún 云 kè 。 xīn 客 yǐ 心 zhú 已 guī 逐 fān 归 hǎo 帆 shuí 好   , dào 谁 xī 道 biān 溪 yǒu 边 yǐn 有 jūn 隐   君   。