五月十九日夜同蒋起居注杨主事宋给事中宴刘起居千步廊之寓直

bù 步 láng 廊 xiàng 向 liáo 寥 qù 阒   ， wèi 卫 shì 士 chuán 传 hū 呼 jiào 叫 hú 。 shāng 壶 yè 觞 chū 夜 jí 初 dāo 集   ， jǐ 刀 dēng 戟 xiāng 灯 zhào 相   照   。

fēng 风 huí 回 chāng 阊 hé 阖 jiǒng 迥   ， yuè 月 shàng 上 gū 觚 léng 棱 qiào 峭 qǐ 。 zuò 起 jīng 坐 xiàng 惊 chén 向 shù 晨   ， yī 束 dài 衣 míng 待 zhào 明   诏   。