吴山人将遍游北边谒予索诗云元戎苏相公迎之

明代 王世贞
扩也负奇士,飘然辞帝京。乾坤双旅鬓,湖海一诗名。 蹑履身犹健,论兵气未平。风尘沙海戍,雨雪蓟门行。 雁已思南度,人今赋北征。褐衣春事晚,匕首壮心惊。 旧识周司寇,齐名汉子卿。九关横却月,万里画长城。 幕客金貂贵,军锋铁骑精。青油传夜色,白羽动秋声。 感遇多投笔,逢时会请缨。燕然如可上,勒碣问班生。
kuò 扩 yě 也 fù 负 qí 奇 shì 士   , piāo 飘 rán 然 cí 辞 dì 帝 jīng 京 qián 。 kūn 乾 shuāng 坤 lǚ 双 bìn 旅 hú 鬓   , hǎi 湖 yī 海 shī 一 míng 诗   名   。
niè 蹑 lǚ 履 shēn 身 yóu 犹 jiàn 健   , lùn 论 bīng 兵 qì 气 wèi 未 píng 平 fēng 。 chén 风 shā 尘 hǎi 沙 shù 海 yǔ 戍   , xuě 雨 jì 雪 mén 蓟 xíng 门   行   。
yàn 雁 yǐ 已 sī 思 nán 南 dù 度   , rén 人 jīn 今 fù 赋 běi 北 zhēng 征 hè 。 yī 褐 chūn 衣 shì 春 wǎn 事 bǐ 晚   , shǒu 匕 zhuàng 首 xīn 壮 jīng 心   惊   。
jiù 旧 shí 识 zhōu 周 sī 司 kòu 寇   , qí 齐 míng 名 hàn 汉 zi 子 qīng 卿 jiǔ 。 guān 九 héng 关 què 横 yuè 却 wàn 月   , lǐ 万 huà 里 cháng 画 chéng 长   城   。
mù 幕 kè 客 jīn 金 diāo 貂 guì 贵   , jūn 军 fēng 锋 tiě 铁 qí 骑 jīng 精 qīng 。 yóu 青 chuán 油 yè 传 sè 夜 bái 色   , yǔ 白 dòng 羽 qiū 动 shēng 秋   声   。
gǎn 感 yù 遇 duō 多 tóu 投 bǐ 笔   , féng 逢 shí 时 huì 会 qǐng 请 yīng 缨 yàn 。 rán 燕 rú 然 kě 如 shàng 可 lēi 上   , jié 勒 wèn 碣 bān 问 shēng 班   生   。