误佳期 偶作

清代 陈维崧
枕上春酲犹害，楼上东风偏大。金笼鹦鹉唤人来，忙出花阴外。 不肯把箫吹，那便将花戴。脸波底事十分红，莫误将人怪。
zhěn 枕 shàng 上 chūn 春 chéng 酲 yóu 犹 hài 害   ， lóu 楼 shàng 上 dōng 东 fēng 风 piān 偏 dà 大 jīn 。 lóng 金 yīng 笼 wǔ 鹦 huàn 鹉 rén 唤 lái 人 máng 来   ， chū 忙 huā 出 yīn 花 wài 阴   外   。
bù 不 kěn 肯 bǎ 把 xiāo 箫 chuī 吹   ， nà 那 biàn 便 jiāng 将 huā 花 dài 戴 liǎn 。 bō 脸 dǐ 波 shì 底 shí 事 fēn 十 hóng 分 mò 红   ， wù 莫 jiāng 误 rén 将 guài 人   怪   。