为曾指挥题汉文帝细柳营劳军图

元代 邓雅
门深细柳未曾开,持节方知大驾来。天上恩光明日月,营中号令肃风雷。 匡扶帝业非儿戏,竦动天颜羡将才。千载功名见图画,临风还拂旧尘埃。
mén 门 shēn 深 xì 细 liǔ 柳 wèi 未 céng 曾 kāi 开   , chí 持 jié 节 fāng 方 zhī 知 dà 大 jià 驾 lái 来 。 。 tiān 天 shàng 上 ēn 恩 guāng 光 míng 明 rì 日 yuè 月   , yíng 营 zhōng 中 hào 号 lìng 令 sù 肃 fēng 风 léi 雷 。 。
kuāng 匡 fú 扶 dì 帝 yè 业 fēi 非 ér 儿 xì 戏   , sǒng 竦 dòng 动 tiān 天 yán 颜 xiàn 羡 jiàng 将 cái 才 。 。 qiān 千 zǎi 载 gōng 功 míng 名 jiàn 见 tú 图 huà 画   , lín 临 fēng 风 hái 还 fú 拂 jiù 旧 chén 尘 āi 埃 。 。