挽系孤山房主人王成纲先生

近现代 程滨
河岳英灵指掌间,忍教坠绪转夷蛮。汪茫北海能容水,诙达东方不侍班。 说项十年惭鼠璞,携诗万卷补嫏环。风前剩我成新句,一片蓁芜谁与删?
hé 河 yuè 岳 yīng 英 líng 灵 zhǐ 指 zhǎng 掌 jiān 间   , rěn 忍 jiào 教 zhuì 坠 xù 绪 zhuǎn 转 yí 夷 mán 蛮 。 。 wāng 汪 máng 茫 běi 北 hǎi 海 néng 能 róng 容 shuǐ 水   , huī 诙 dá 达 dōng 东 fāng 方 bù 不 shì 侍 bān 班 。 。
shuì 说 xiàng 项 shí 十 nián 年 cán 惭 shǔ 鼠 pú 璞   , xié 携 shī 诗 wàn 万 juàn 卷 bǔ 补 láng 嫏 huán 环 。 。 fēng 风 qián 前 shèng 剩 wǒ 我 chéng 成 xīn 新 jù 句   , yī 一 piàn 片 zhēn 蓁 wú 芜 shuí 谁 yǔ 与 shān 删   ?