挽阮粹

宋代洪咨夔

胶庠推博洽，州县著廉平。人物万夫物，山川千古英。虬髯横意气，猿臂郁功名。一掬同年泪，西风浩荡情。

jiāo 胶 xiáng 庠 tuī 推 bó 博 qià 洽， zhōu 州 xiàn 县 zhù 著 lián 廉 píng 平。

rén 人 wù 物 wàn 万 fū 夫 wù 物， shān 山 chuān 川 qiān 千 gǔ 古 yīng 英。

qiú 虬 rán 髯 héng 横 yì 意 qì 气， yuán 猿 bì 臂 yù 郁 gōng 功 míng 名。

yī 一 jū 掬 tóng 同 nián 年 lèi 泪， xī 西 fēng 风 hào 浩 dàng 荡 qíng 情。