晚泊湘江怀故人

tiān 天 yá 涯 piàn 片 yún 云 qù 去   ， yáo 遥 zhǐ 指 dì 帝 xiāng 乡 yì 忆 。 。 chóu 惆 chàng 怅 zēng 增 mù 暮 qíng 情   ， xiāo 潇 xiāng 湘 fù 复 qiū 秋 sè 色 。 。

piān 扁 zhōu 舟 sù 宿 hé 何 chǔ 处   ， luò 落 rì 日 xiàn 羡 guī 归 yì 翼 。 。 wàn 万 lǐ 里 wú 无 gù 故 rén 人   ， jiāng 江 ōu 鸥 bù 不 xiāng 相 shí 识 。 。