望月有怀（一作康庭芝诗，一作沈佺期诗）

tiān 天 shǐ 使 xià 下 xī 西 lóu 楼   ， hán 含 guāng 光 wàn 万 lǐ 里 qiū 秋 。 。 tái 台 qián 前 shì 似 guà 挂 jìng 镜   ， lián 帘 wài 外 rú 如 xuán 悬 gōu 钩 。 。

zhāng 张 yǐn 尹 jiāng 将 méi 眉 xué 学   ， bān 班 jī 姬 qǔ 取 shàn 扇 chóu 俦 。 。 jiā 佳 qī 期 yīng 应 jiè 借 wèn 问   ， wèi 为 bào 报 dà 大 dāo 刀 tóu 头 。 。