望龙池怀汝济吏部

xiǎo 小 diàn 殿 fǔ 俯 fāng 芳 lín 林   ， dān 丹 tái 台 yì 挹 cuì 翠 cén 岑 chóng 。 lái 重 duō 来 hǎo 多 xīng 好 gū 兴   ， tiào 孤 qiè 眺 chūn 惬 xīn 春   心   。

shí 时 xù 序 guān 关 huá 华 fà 发   ， qiū 丘 yuán 园 shòu 受 duǎn 短 yín 吟 rú 。 hé 如 hán 何 lì 韩 bù 吏 yǐ 部   ， fàng 已 èr 放 máo 二 qīn 毛   侵   。