腕疮剧病不寐戏成示敬美

明代 王世贞
冉冉月堕棂,淅淅竹敲瓦。呻吟不成寐,数至街鼓罢。 四大非我有,谁为受痛者。此义颇亦闻,其如不能舍。
rǎn 冉 rǎn 冉 yuè 月 duò 堕 líng 棂   , xī 淅 xī 淅 zhú 竹 qiāo 敲 wǎ 瓦 shēn 。 yín 呻 bù 吟 chéng 不 mèi 成 shù 寐   , zhì 数 jiē 至 gǔ 街 bà 鼓   罢   。
sì 四 dà 大 fēi 非 wǒ 我 yǒu 有   , shuí 谁 wèi 为 shòu 受 tòng 痛 zhě 者 cǐ 。 yì 此 pǒ 义 yì 颇 wén 亦 qí 闻   , rú 其 bù 如 néng 不 shě 能   舍   。